「TAw-霞維字-kaiji-」それはとても恐ろしい筆文字書体

視線を奪い、読む者を惑わせる──「TAw-霞維字-kaiji-」

「TAw-霞維字-kaiji-」は、視覚に訴えかける異質な存在感を放つ筆文字フォントです。
人形や水墨、創作文字を通じて“見えないものを見せる”表現を追求してきた無道さんが、読む者に違和感と集中を促すことを狙い制作。文字として認識されながらも即座には読めず、視線を止めさせ、「読む」ではなく「魅入る」体験を与えるフォントに仕上がっています。
可読性をあえて抑え、意味の伝達よりも視覚的な印象と感情の揺らぎを重視した本作は、従来のフォントの概念に挑む、唯一無二の書体です。
制作された無道さんに「TAw-霞維字-kaiji-」についてお話を伺いました。

無道さんの作品

どんなフォントを作りたかったのか

五感と文字認識の関係

人は慣れると視覚や聴覚等の五感本来の情報ではなく、自分を通したフィルターで感じる様になります。これはほぼ確実に確定した「形」に文字があるから可能であります。故に、流し見でも速読でも違和感なく読む事が可能になります。

私を読めという能動的な「魅入る」文字

逆に言えば、視点を止めずともいい訳です。それでは、文字から相手方を考え、読み取る行為が弱まってしまうので、 強制的に違和感を覚えさせ、視点を止めて、読むだけでなく、見るだけでもない「魅入る」文字を目指しました。
要約すると、文字という「存在」として、私を読んでという「受け身」から、私を読めという「能動的」な立ち位置にしたかった。

多層的な読解体験を設計する

人形の物語を小説にしたいと思った時に、翻訳したズレを表現したいと思って仕掛けを施した本を作ってみました。
読み方として、速読・斜め読み・飛ばし読み・数列同時読み等ありますが、これらを使って読んだ場合に別の意味でも読めるような小細工。文字配列を弄り、列の幅や余白を調整して、文と文が途中で繋がるような形にし、多角的に捉えられるようにしました。

個人の解釈と対話体験を促す試み

この意図は解釈の仕方・捉え方は人それぞれ異なる。それは対話し気が付く事で在りますが、それを個人で実感できるようにして見たかった。
読む動作と見る動作は目線移動と思考が違いますので、文として読む理解と目で見た印象の理解。
こういった1つのモノに対し、多角的に捉える事を文章でも表現したのがきっかけになりました。

制作の流れとフォント誕生まで

制作着手順　造形→本・文字→水墨
人形を作ったから、そのキャラの背景を表現する為に小説や創作文字を作る事になって、人形や文字を作ったから、形、情報を削った状態の水墨表現を使うようになって、再構築して出来たのが今回のフォント。

霞維字の制作のこだわり

文字のフォント化に向けた崩し方の工夫

文字をフォント化した場合の出来を見せてもらったので、太さ等を考慮しつつどう崩すかを考えて、入り方と強弱、密度を見ながら、目に見えるように考えて同じ部首や漢字が入る文字で練習して書いてました。

筆道具へのこだわりと使い分け

私は道具によって結構変わってしまうタイプなので、筆は同じ物を何本も買って使ってました。同じ筆でも違いがあるので、ワザと摩耗させたりしてました。文字によっては筆を変えたりして表現変えたりも。

墨の調整と制作環境への配慮

墨は主に冬に制作していたので、気温によってサラサラ糸と粘度の高いものを混ぜて乗りやすい状態を探ってから本番へ。

「目」の意匠が織り込まれたデザイン

随所に、意図的に「目」を想起させるデザインが組み込まれており、それが不気味な存在感を生み出します。
筆の流れの中に潜む鋭い曲線、線の断片が生み出すまなざしのような形状、そして滲んだかすれがまるで見開かれた瞳のように映る。これらの要素が絡み合うことで、無意識に「見られている」という感覚を抱かせ、文字以上の情報を視覚的に伝達します。
このフォントを使うことで、ただのテキストではなく、視線を奪う異質なデザインを作り出すことができます。

Adobe Fontsで提供されるAB-霞維字-kaijiとの違い

Adobe Fontsで提供されるAB-霞維字-kaijiの収録漢字が常用漢字ベスト1,000文字なのに対し、デザインポケットで取り扱っているTAw-霞維字-kaiji-は、JIS第一水準(2,965文字)までを収録しています。

上の画像で赤い文字は、AB-霞維字-kaijiに収録されている文字。青い文字は、TAw-霞維字-kaiji-にのみ収録されている文字です。Adobe Fontsで提供されているABシリーズでは収録漢字が半分以下となっています。